Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأحتاج إلى ست نسخ من هذا الكتاب وينبغي أن يتم تسليمها يداً بيد
Bosnian[bs]
Trebat će mi šest knjiga koje bi trebalo ručno dostaviti.
Czech[cs]
Budu potřebovat šest kopií té knihy které musím pravděpodobě doručit osobně.
English[en]
I'm gonna need six copies of this book, uh, that should probably be hand-delivered.
Spanish[es]
Voy a necesitar seis copias de este libro, que probablemente deban entregarse en mano.
Estonian[et]
Ma vajan sellest raamatust 6 koopiat, mis tuleks kätte toimetada.
Finnish[fi]
Tarvitsen kuusi kopiota kirjasta.
Hungarian[hu]
Kell 6 darab a könyvből, amit személyesen fogok leszállítani.
Italian[it]
Mi serviranno sei copie del libro... che dovranno essere consegnate a mano, probabilmente.
Polish[pl]
Potrzebne mi sześć egzemplarzy, które dostarczę osobiście.
Portuguese[pt]
Vou precisar de seis cópias deste livro, que provavelmente deverão ser entregues em mão.
Romanian[ro]
O să am nevoie de şase exemplare pe care le voi înmâna personal.
Russian[ru]
Мне будут нужны шесть копий книги, которые наверно надо будет доставить из рук в руки.
Serbian[sr]
Trebaće mi šest | kopija ove knjige, uh, koje bi trebalo | da isporučim lično.
Swedish[sv]
Jag behöver sex exemplar att leverera personligen.
Turkish[tr]
Altı adet kitaba ihtiyacım var, ve elden teslim edilmesi gerekiyor.