Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung bezieht sich auf eine Felgenbremse, insbesondere für eine Zangenbremse, bei der ein oder mehrere Gummifederelemente (6) die Rückstellung und Vorspannung der Bremsarme (3) in ihre Ausgangsstellung bewirken.
English[en]
A rim brake is disclosed, in particular a double jaw brake having one or several rubber spring elements (6) which restore the brake jaws (3) to their initial position or which prestress them in the initial position.
French[fr]
L'invention concerne un frein sur jante, notamment un frein à mâchoires, dans lequel un ou plusieurs éléments en caoutchouc faisant ressort (6) permettent aux mâchoires de frein (3) de revenir en position initiale ou les mettent en prétension lorsqu'elles sont en position initiale.