Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
سينفذ هذا العمل فريق متعدد الاختصاصات من الخبراء في خلفيات علمية مختلفة مثل علم الإنسان، والبيولوجيا، وعلوم الاتصال، والإيكولوجيا، والاقتصاد، وعلوم البيئة، والجغرافيا، والقانون، والفلسفة، والعلوم السياسية، وتنفيذ السياسات، وعلم النفس، وعلم الاجتماع، والمجالات ذات الصلة في التحريات متعددة التخصصات، وكذلك أصحاب المصلحة والمختصين المعنيين بقرارات التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية (مثلاً الأعمال التجارية والحكومات والمنظمات غير الحكومية) بالإضافة إلى أصحاب المعارف الأصلية والمحلية الذين ينتمون لمجموعة من التقاليد الثقافية.
English[en]
The work will be carried out by a multidisciplinary group of experts with a range of backgrounds, such as anthropology, biology, communication science, ecology, economics, environmental science, geography, law, philosophy, political science, policy implementation, psychology, sociology, and relevant fields of interdisciplinary inquiry, as well as stakeholders and practitioners relevant to biodiversity and ecosystem services decisions (e.g., business, Governments and non-governmental organizations) and holders of indigenous and local knowledge with a range of cultural traditions.
Spanish[es]
La labor será llevada a cabo por un grupo multidisciplinario de expertos procedentes de contextos diversos, como la antropología, la biología, las ciencias de la comunicación, la ecología, la economía, las ciencias ambientales, la geografía, el derecho, la filosofía, las ciencias políticas, la aplicación de políticas, la psicología, la sociología y otros ámbitos pertinentes de investigación interdisciplinaria, además de por interesados y profesionales con una vinculación pertinente con la biodiversidad y los servicios de los ecosistemas (por ejemplo, empresas, gobiernos y organizaciones no gubernamentales) y por poseedores de conocimientos indígenas y locales con una amplia variedad de tradiciones culturales.
French[fr]
Le travail sera effectué par un groupe d’experts multidisciplinaire représentant un éventail de disciplines , telles que l’anthropologie, la biologie, les sciences de la communication, l’écologie, l’économie, les sciences environnementales, la géographie, le droit, la philosophie, les sciences politiques, la mise en œuvre des politiques, la psychologie, la sociologie, et les domaines pertinents de recherche interdisciplinaire, ainsi que les parties prenantes et les praticiens pertinents pour les décisions sur la biodiversité et les services écosystémiques (par exemple, les entreprises, les gouvernements et les organisations non gouvernementales) et les détenteurs de savoirs autochtones et locaux issus d’un ensemble de traditions culturelles.
Russian[ru]
Работа будет вестись многодисциплинарной группой экспертов, имеющих опыт работы в различных областях, таких как антропология, биология, теория связи, экология, экономика, наука об окружающей среде, география, право, философия, политические науки, осуществление политики, психология, социология и соответствующие области междисциплинарных исследований, а также заинтересованными сторонами и специалистами‐практиками, участвующими в принятии решений в отношении биоразнообразия и экосистемных услуг (например, деловые круги, правительства и неправительственные организации), и носителями знаний коренного и местного населения, имеющего различные культурные традиции.
Chinese[zh]
评估工作将由一个多学科专家组开展,专家应来自不同背景,如人类学、生物学、传播学、生态学、经济学、环境科学、地理、法律、哲学、政治学、政策执行、心理学、社会学、以及跨学科研究的相关领域,并包括生物多样性和生态系统服务相关决定的利益攸关方和从业者(如企业、政府和非政府组织),以及了解土著和地方知识以及各种文化传统的专家。