Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на софтуерна къща, а именно експлоатация на база данни за медицински данни, съставяне, разработва и поддръжка на компютърни програми и контролен софтуер
Czech[cs]
Služby softwarového domu, jmenovitě provoz databází pro lékařské údaje, tvorba, vývoj a údržba počítačových programů a řídicího softwaru
Danish[da]
Softwarevirksomhed, nemlig drift af databaser med medicinske data, design, udvikling og vedligeholdelse af computerprogrammer og styringssoftware
German[de]
Dienstleistungen eines Softwarehauses, nämlich Betrieb von Datenbanken für medizinischen Daten, Erstellen, Entwickeln und Warten von Computerprogrammen und Steuerungssoftware
Greek[el]
Υπηρεσίες εταιρείας παραγωγής λογισμικού, συγκεκριμένα λειτουργία τραπεζών δεδομένων σε σχέση με ιατρικά δεδομένα, δημιουργία, ανάπτυξη και συντήρηση προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικού μονάδων χειρισμού
English[en]
Services provided by a software company, namely operating databases for medical data, creation, development and maintenance of computer programs and control software
Spanish[es]
Servicios de una empresa de software, en concreto explotación de bases de datos médicos, creación, desarrollo y mantenimiento de programas informáticos y software de control
Estonian[et]
Tarkvarateenused, nimelt meditsiiniandmetega andmebaaside haldamine, arvutiprogrammide ja juhtimistarkvara projekteerimine, arendamine ning hooldamine
Finnish[fi]
Ohjelmistotalon palvelut, nimittäin lääketieteellisten tietojen tietokantojen ylläpito, tietokoneohjelmien ja ohjausohjelmistojen laatiminen, kehittäminen ja ylläpito
French[fr]
Services d'un centre de logiciels, à savoir gestion de bases de données de données médicales, création, développement et maintenance de programmes informatiques et de logiciels de gestion
Croatian[hr]
Usluge softverske kuće, uglavnom vođenje baza podataka za medicinske podatke, izradu, razvoj i održavanje računalnih programa i upravljačkog softvera
Hungarian[hu]
Szoftverház szolgáltatásai, nevezetesen adatbankok működtetése, orvosi adatokhoz, számítógépes programok és vezérlőszoftverek készítése, fejlesztése és karbantartása
Italian[it]
Servizi d'un produttore di software, ovvero gestione di banche dati per dati medici, creazione, sviluppo e manutenzione di programmi per computer e software di controllo
Lithuanian[lt]
Programinės įrangos paslaugas teikiančios įmonės paslaugos, būtent medicininių duomenų bankų eksploatavimas, kompiuterinių programų ir valdymo programinės įrangos kūrimas, tobulinimas ir techninė priežiūra
Latvian[lv]
Programmatūru centru pakalpojumi, proti, datubāzu ekspluatācija medicīniskajiem datiem, datorprogrammu un vadības programmatūras izveide, izstrāde un apkope
Maltese[mt]
Servizzi ta' kumpanija ta' softwer, jiġifieri operat ta' dejtabejżis għal dejta medika, tħejjija, żvilupp u manutenzjoni ta' programmi tal-kompjuter u softwer tal-kontroll
Dutch[nl]
Diensten van een softwarehuis, te weten exploitatie van databases voor medische gegevens, ontwerpen, ontwikkelen en onderhouden van computerprogramma's en besturingssoftware
Polish[pl]
Usługi software house, mianowicie obsługa baz danych w zakresie danych medycznych, tworzenie, rozwój i utrzymywanie programów komputerowych i oprogramowania do sterowania
Portuguese[pt]
Prestação de serviços por uma empresa de software, especificamente exploração de bases de dados médicos, elaboração, desenvolvimento e manutenção de programas de computador e software de controlo
Romanian[ro]
Servicii ale agenţiilor de software, şi anume exploatare de baze de date pentru date medicale, elaborare, dezvoltare şi întreţinere de programe de calculator şi software de comandă
Slovak[sk]
Služby softvérového domu, menovite prevádzka databáz na lekárske údaje, tvorba, vývoj a údržba počítačových programov a riadiaceho softvéru
Slovenian[sl]
Storitve podjetij za programsko opremo, in sicer upravljanje podatkovnih baz za medicinske podatke, izdelava, razvoj in vzdrževanje računalniških programov in programske opreme za upravljanje
Swedish[sv]
Programvarutillverkartjänster, nämligen drift av databaser av medicinska data, utarbetande, utveckling och underhåll av datorprogram och styrningsprogramvara