Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان نيفل شامبرلين مستعدا لإعطاء أمه لهتلر كرفيقة رقص
Bulgarian[bg]
Невил Чембърлейн бил готов да даде на Хитлер и майка си за партньор по танци.
English[en]
Neville Chamberlain would've given Hitler his mother as a dance partner.
French[fr]
Chamberlain aurait donné à Hitler sa mère en mariage.
Croatian[hr]
Neville Chamberlain bi dao Hitleru i svoju majku za plesnu partnericu.
Hungarian[hu]
Neville Chamberlain még az anyját is odaadta volna Hitlernek egy táncra.
Italian[it]
Neville Chamberlain avrebbe consegnato ad Hitler la propria madre come compagna di ballo.
Polish[pl]
Neville Chamberlain oddałby Hitlerowi nawet swoją matkę i partnerkę do tańca.
Portuguese[pt]
Neville Chamberlain teria dado a Hitler a própria mãe como par de dança.
Romanian[ro]
Neville Chamberlain i-ar fi dat-o si pe mă-sa lui Hitler ca parteneră.
Slovenian[sl]
Po uri in pol brez cigarete, bi mu Chamberlain dal tudi svojo mamo, da zapleše z njo.
Serbian[sr]
Neville Chamberlain bi dao Hitleru i svoju majku za plesnu partnericu.
Turkish[tr]
Neville Chamberlain, annesini, Hitler'e dans partneri olarak,... verecek hale gelmiş.