Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حيث كانت عملية التزوير لا تنفك تتوقف
Bulgarian[bg]
Всички движения имали нужда от фалшиви документи.
Czech[cs]
Vrhl se ze všech sil do práce.
German[de]
Alle Bewegungen gaben sich damit zufrieden, sie zu verfälschen.
Greek[el]
Όλα τα κινήματα σταματούσαν όταν έφταναν στη πλαστογράφηση.
English[en]
All the movements stopped at falsifying.
Spanish[es]
Todas las ejecuciones se limitaban a falsificar.
French[fr]
En fait tous les mouvements se contentaient de falsifier.
Hebrew[he]
כל תנועות המחתרת עצרו בזיוף.
Croatian[hr]
Svim je pokretima falsificiranje bilo dovoljno.
Hungarian[hu]
Minden leállt a hamisításnál.
Armenian[hy]
Բոլոր շարժումները դադարել էին փաստաթղթեր կեղծել։
Indonesian[id]
Semuanya berhenti pada pemalsuan.
Italian[it]
Cioè, tutti i movimenti si accontentavano di falsificare.
Japanese[ja]
そこですべての活動が停まってしまうのです
Dutch[nl]
Alle bewegingen beperkten zich tot vervalsen.
Polish[pl]
Wszystkie ruchy zatrzymywały się przy falsyfikowaniu.
Portuguese[pt]
Com efeito, todos os movimentos se contentavam em falsificar.
Romanian[ro]
Toate mișcările se mulțumeau să falsifice.
Slovenian[sl]
Vsi so se zadovoljili s ponarejanjem.
Serbian[sr]
Сви покрети су престали са фалсификовањем.
Ukrainian[uk]
Всі заходи зупинялися на фальсифікації.
Vietnamese[vi]
Hoạt động làm giả không có cải tiến nào thêm.
Chinese[zh]
所有工程都停在了篡改这一步