Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Rozhodně musíme změnit svou zemědělskou politiku; ta musí být propojena s výrobou ekologické energie.
Danish[da]
Vi skal helt klart ændre vores landbrugspolitik. Den skal være forbundet med økologisk energiudvinding.
Greek[el]
Πρέπει οπωσδήποτε να αλλάξουμε τη γεωργική μας πολιτική, η οποία πρέπει να συνδεθεί με την οικολογική παραγωγή ενέργειας.
English[en]
We must certainly change our agricultural policy; it must be linked to ecological energy generation.
Spanish[es]
Es evidente que debemos cambiar nuestra política agrícola, que debe vincularse a la generación de energía ecológica.
Estonian[et]
Me peame kindlasti muutma oma põllumajanduspoliitikat: see peab olema seotud ökoloogilise energiatootmisega.
Finnish[fi]
Meidän on epäilemättä muutettava maatalouspolitiikkaamme, ja se on liitettävä ekologisen energian tuottamiseen.
French[fr]
Nous devons assurément modifier notre politique agricole; elle doit être liée à la génération d'énergie écologique.
Hungarian[hu]
Bizonyosan változtatnunk kell a mezőgazdasági politikánkon; össze kell kapcsolnunk a környezettudatos energiatermeléssel.
Italian[it]
Dobbiamo certamente modificare la nostra politica agricola, che deve essere collegata alla produzione di fonti di energia verdi.
Lithuanian[lt]
Tikrai turime keisti savo žemės ūkio politiką; ji turi būti susieta su ekologinės elektros energijos gamyba.
Latvian[lv]
Mums noteikti ir jāmaina lauksaimniecības politika, un tai ir jābūt saistītai ar ekoloģiskās enerģijas ražošanu.
Dutch[nl]
We moeten zeker het landbouwbeleid veranderen; we moeten het koppelen aan ecologische energieproductie.
Polish[pl]
Na pewno musimy zmienić naszą politykę rolną; musi ona być powiązana z tworzeniem ekologicznych źródeł energii.
Slovak[sk]
Jednoznačne musíme zmeniť našu poľnohospodársku politiku - musí byť spojená s výrobou ekologickej energie.
Slovenian[sl]
Vsekakor moramo spremeniti našo kmetijsko politiko; povezana mora biti z ekološkim pridobivanjem elektrike.
Swedish[sv]
Vi måste definitivt ändra vår jordbrukspolitik. Den måste kopplas till en miljövänlig energiproduktion.