Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kini kinahanglang anaa sa taliwala sa siyudad ug taliwala sa mga kinabuhi sa mga Santos.
Czech[cs]
Měl to být střed města a střed života Svatých.
Danish[da]
Det skulle være i byens centrum og være centrum i de helliges liv.
German[de]
Er sollte mitten in der Stadt stehen und den Mittelpunkt im Leben der Heiligen bilden.
English[en]
It was to be at the center of the city and at the center of Saints’ lives.
Finnish[fi]
Sen oli määrä sijaita kaupungin keskustassa ja olla keskeisellä paikalla pyhien elämässä.
Fijian[fj]
Me tiko e loma donu ni koro, ka me vakatikori vakakina e na loma donu ni nodra bula na Yalododonu.
French[fr]
Il devait se trouver au centre de la ville et au centre de la vie des saints.
Hungarian[hu]
A város közepére tervezték, és központi szerepet szántak neki a szentek életében.
Indonesian[id]
Tempatnya harus di pusat kota dan di pusat kehidupan para Orang Suci.
Italian[it]
Doveva trovarsi al centro della città e al centro della vita dei santi.
Norwegian[nb]
Det skulle stå midt i byen som et midtpunkt i de helliges liv.
Dutch[nl]
Hij zou het centrum van de stad en van het leven van de heiligen worden.
Portuguese[pt]
Deveria ser no centro da cidade e o centro da vida dos santos.
Russian[ru]
Ему предстояло стать центром города и центром жизни Святых.
Samoan[sm]
O le ogatotonu o le aai ma o le ogatotonu o olaga o le Au Paia.
Swedish[sv]
Det skulle ha en central plats i staden och i de heligas liv.
Tagalog[tl]
Ito ay itatayo sa sentro ng lungsod at sa sentro ng buhay ng mga Banal.
Tongan[to]
‘E hoko ia ko lotomālie ‘i he koló pea ‘i he mo‘ui foki ‘a e Kāingalotú.
Tahitian[ty]
Tei te pû te reira o te oire e tei i te pû hoi o te oraraa o te Feia Mo‘a.