Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Целият бряг на реката е частна собственост.
Danish[da]
Hele flodbanken her omkring er privat område.
German[de]
Das FIussufer in dieser Gegend ist Privatbesitz.
English[en]
All of the riverbank in this area is private property.
Spanish[es]
Toda la ribera en esta zona es propiedad privada.
Croatian[hr]
Cijela je obala u ovom području u privatnom vlasništvu.
Hungarian[hu]
A folyópart ebben a körzetben végig magánterület.
Norwegian[nb]
Hele elvebredden i dette området er privat eiendom.
Dutch[nl]
Deze gehele rivierbedding is privé eigendom.
Polish[pl]
Wszystkie brzegi rzeki na tym obszarze są prywatną własnością.
Portuguese[pt]
Todas as margens nesta area são propriedade privada.
Romanian[ro]
Toată porţiunea aceasta a râului e proprietate privată.
Slovenian[sl]
Celotna obala na tem področju je v privatnih rokah.
Albanian[sq]
Të gjithë ky shtat i lumit në këtë fushë është në pronë private.
Serbian[sr]
Cijela je obala u ovom području u privatnom vlasništvu.