Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Случилото се с родителите ти не беше свръхестествено
Czech[cs]
Co se stalo tvým rodičím, nebylo nadpřirozené
Danish[da]
Det der skete med dine forældre var ikke overnaturligt
German[de]
Was mit deinen Eltern passiert ist, war nicht übernatürlich
English[en]
What happened to your parents wasn' t supernatural
Estonian[et]
Mis su vanematega juhtus, polnud üleloomulik
Croatian[hr]
Ono što se dogodilo tvojim roditeljima nije bilo nadnaravno
Hungarian[hu]
Ami a szuleiddel tortent, az nem volt termeszetfolotti
Dutch[nl]
Wat er met jouw ouders gebeurd is, was niet bovennatuurlijk
Romanian[ro]
Ce s- a întâmplat cu părinţii tăi nu a fost supranatural
Russian[ru]
То, что случилось с твоими родителямиНе было сверхъестественным
Slovak[sk]
To, čo sa stalo tvojim rodičom nebolo nadprirodzené
Slovenian[sl]
To kar se je zgodilo tvojim staršem, ni bilo nadnaravno
Turkish[tr]
Ailenin başına gelen normal bir şeydi