Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بنية السقف مصنوعة من قضبان حديدية رخيصة مختبئة عادة خلف الأسمنت
Bulgarian[bg]
Покривната структура е направена от евтини стоманени пръти, които обикновено са скрити в бетон.
Catalan[ca]
L'estructura del sostre està feta amb barres d'acer barates normalment amagades dins de formigó.
German[de]
Die Dachkonstruktion besteht aus billigen Stahlstangen, welche normalerweise hinter Beton versteckt werden.
Greek[el]
Η κατασκευή της στέγης έγινε με φθηνές ράβδους χάλυβα, συνήθως καλύπτονται μέσα στο τσιμέντο.
English[en]
The roof structure is made with cheap steel bars normally hiding inside concrete.
Spanish[es]
La estructura del techo se hizo con barras baratas de hierro normalmente forradas en concreto.
French[fr]
La structure du toit est en barres d'acier bon marché qui sont normalement cachées par le ciment.
Hebrew[he]
שלד הגג עשוי ממוטות ברזל זול שבד"כ מוסתרים בתוך הבטון.
Hungarian[hu]
A tetőszerkezet olcsó acél gerendákból készült, amik általában betonban rejtőznek.
Indonesian[id]
Struktur atapnya dibuat menggunakan batang-batang besi murah yang biasanya disembunyikan di dalam beton.
Italian[it]
La struttura del tetto è fatta con economiche barre di ferro che normalmente si nascondono nel calcestruzzo.
Japanese[ja]
屋根は 通常コンクリートの中に入れる 屋根は 通常コンクリートの中に入れる 安い鉄筋で作られています
Kurdish Kurmanji[ku]
سەرپۆش كرا بە شيشی ئاسنی ئاسايی هەرزان چەقيو لە ناو كۆنكريت
Dutch[nl]
De dakconstructie is gemaakt van goedkope stalen liggers die normaal in beton zitten verstopt.
Polish[pl]
Konstrukcję dachu wykonano z tanich drążków stalowych, zwykle ukrytych w betonie.
Portuguese[pt]
A estrutura do telhado é feita com barras de aço baratas normalmente escondidas dentro do betão.
Romanian[ro]
Structura acoperişului este făcută din bare ieftine de oţel care au în interior beton.
Russian[ru]
Крыша поддерживается дешёвыми арматурными стержнями, которые в основным зацементированы.
Serbian[sr]
Krovna konstrukcija je izgrađena od jeftinih čeličnih šipki koje se inače kriju unutar betona.
Thai[th]
โครงหลังคาสร้างขึ้น จากแท่งเหล็กราคาถูก ที่ปกติถูกซ่อนอยู่ภายในคอนกรีต
Turkish[tr]
Çatı yapısı, normal olarak betonun içinde saklanan ucuz demir çubuklardan yapıldı.
Ukrainian[uk]
Конструкція даху зроблена з дешевих арматурних стержнів, що переважно ховаються у фундаменті.
Vietnamese[vi]
Kết cấu mái nhà được làm từ những thanh thép giá rẻ ẩn bên trong khối bê tông như bình thường.
Chinese[zh]
屋顶结构是 用廉价的钢条制成 通常隐藏在混凝土内部