Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بما أن الجو يزداد دفئاً في أعالي الجبال فإن الغطاء النباتي يتغير أيضاً
Bulgarian[bg]
Докато става по-топло на върха на планината, растителната зона всъщност се променя.
Danish[da]
Som det er blevet varmere på toppen af bjerget, har vegetationszonen rykket sig.
Greek[el]
Με την αύξηση της θερμοκρασίας στην κορυφή του βουνού, η ζώνη βλάστησης στην πραγματικότητα αλλάζει.
English[en]
As it's gotten warmer on the top of the mountain, the vegetation zone is actually changing.
Spanish[es]
Como actualmente se ha vuelto más cálido en la cima de la montaña, la zona de vegetación está cambiando.
Persian[fa]
در بالای کوها هوا گرمتر شده، در واقع مناطق گیاهی تغییر کرده اند.
French[fr]
Quand la température s'adoucit au sommet de la montagne, la végétation de la zone change.
Hebrew[he]
ומזג האוויר בהר הזה התחמם, קו הצמחיה ממש השתנה.
Croatian[hr]
Kako je na vrhu planine postalo toplije, vegetacijska se zona ustvari mijenja.
Hungarian[hu]
Ahogy egyre melegszik a hegycsúcs, a növényzeti öv is változik.
Indonesian[id]
Karena puncak gunung menjadi lebih panas daerah vegetasi berubah.
Italian[it]
Poiché in cima alla montagna la temperatura si è alzata, la zona della vegatazione sta essenzialmente cambiando.
Japanese[ja]
山頂が暖かくなってきているため 植生が変わっています
Korean[ko]
산 정상이 점차 따뜻해짐에 따라서 초목 지역이 변화하고 있다고 합니다.
Latvian[lv]
Kalna virsotnē paliekot siltākam, veģetācijas zona patiesībā mainās.
Dutch[nl]
Het is warmer geworden op de top van de berg, en de vegetatiezone is echt aan het veranderen.
Polish[pl]
Coraz wyższa temperatura na szczycie góry sprawia, że strefa wegetacji ulega zmianom.
Portuguese[pt]
Com o aquecimento no topo da montanha, a zona de vegetação tem de facto mudado.
Romanian[ro]
Pe măsură ce s-a făcut mai cald în vârful muntelui, zona vegetaţiei e de fapt în schimbare.
Russian[ru]
С потеплением на вершине горы меняется зона растительности.
Slovak[sk]
Ako sa vrchol hory zohrieva, vegetačná zóna sa mení.
Turkish[tr]
Dağın yüksek bölgelerinde sıcaklık arttıkça bitkisel bölge de değişmekte.
Vietnamese[vi]
Khi đỉnh núi trở nên nóng hơn, thảm thực vật cũng thay đổi.