Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيكون لتنمية القدرات دور بالغ الأهمية في التكيف مع تغير المناخ باعتبار أن آثاره ستختلف كثيرا من بلد لآخر رهنا بالمناخ القائم، والتغيرات في أنماط هطول الأمطار، والنظم الزراعية، ومدى السهول الساحلية المنخفضة، ومدى تحمل النظم الايكولوجية لارتفاع الحرارة.
English[en]
Capacity development will be particularly important in adapting to climate change, as the impacts of climate change will vary greatly from country to country depending on existing climate, changes in rainfall patterns, agricultural systems, extent of low coastal plains and extent of temperature-sensitive ecosystems.
Spanish[es]
El desarrollo de la capacidad será particularmente importante para la adaptación al cambio climático, ya que los efectos de ese cambio serán muy diferentes entre los distintos países en función del clima actual, los cambios en las pautas de las precipitaciones, los sistemas agrícolas, la extensión de las llanuras costeras bajas y la extensión de los ecosistemas sensibles a las temperaturas.
French[fr]
Le développement des capacités sera particulièrement important dans l’optique de l’adaptation aux changements climatiques, d’autant que les effets de ces changements varieront considérablement d’un pays à l’autre en fonction du climat existant, de l’évolution des régimes pluviométriques, des systèmes agricoles, de la superficie des basses plaines côtières et de l’étendue des écosystèmes sensibles à la température.
Chinese[zh]
能力发展对于适应气候变化尤其重要,因为各国的气候变化影响大不相同,具体取决于气候现状、降雨分布的变化、农业系统、沿海低地平原的范围以及对温度敏感的生态系统的范围等。