Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Podle jeho vizitky je to malíř pokojů.
English[en]
His business card says he's a house painter.
Spanish[es]
Su tarjeta de visita dice que era pintor de brocha gorda.
Hebrew[he]
בכרטיס הביקור שלו הוא צבעי בתים.
Croatian[hr]
Soboslikar je.
Hungarian[hu]
A névjegye szerint festő és mázoló.
Italian[it]
Il suo biglietto da visita dice che era un imbianchino.
Dutch[nl]
Volgens zijn visitekaartje is hij huisschilder.
Polish[pl]
Jego wizytówka mówi, że jest malarzem pokojowym.
Portuguese[pt]
Seu cartão diz que é um pintor de casas.
Romanian[ro]
Cartea de vizită zice că e zugrav.