Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خُطّتي هي الذهاب للقاء, وإستبدال " الشيفرة " بـ ( كايسي ) و ( سارة )
Bulgarian[bg]
Планът ми е да отида и разменя шифъра за Сара и Кейси.
Czech[cs]
Můj plán je ukázat se na domluveném místě a vyměnit Cipher za Caseyho a Sarah.
Danish[da]
Min plan er at møde hende og bytte Cipher for Casey og Sarah.
Greek[el]
Το σχέδιο μου είναι να εμφανιστώ στο σημείο συνάντησης και να ανταλλάξω το Σάιφερ με τον Κέισι και τη Σάρα.
English[en]
My plan is to show up at the meeting spot and exchange the Cipher for Casey and Sarah.
Spanish[es]
Mi plan es ir al punto de encuentro esta noche... y cambiar el Cipher por Casey y Sarah.
French[fr]
Mon plan est de me pointer au rendez-vous et échanger le Cipher avec Casey et Sarah.
Hebrew[he]
התכנית שלי היא להופיע במיקום הפגישה, ולהחליף את המצפין עבור קייסי ושרה.
Croatian[hr]
Moj plan je da se pojavim na mjestu sastanka, i zamijeniti Cipher za Caseyja i Saru.
Hungarian[hu]
Az, hogy megjelenek a találkán és elcserélem a Cipher-t Sarah-ra és Casey-re.
Italian[it]
Il mio piano e'di andare all'appuntamento e scambiare il Cifrario per Casey e Sarah.
Dutch[nl]
Mijn plan is vanavond de Cipher te ruilen tegen Casey en Sarah.
Polish[pl]
Pojadę na miejsce spotkania i wymienię Szyfrator na Caseya i Sarę.
Portuguese[pt]
O meu plano é aparecer no sitio combinado e trocar o Cipher pelo Casey e a Sarah.
Romanian[ro]
Planul meu este să merg la întâlnire si să schimb Cipher cu Casey si Sarah.
Russian[ru]
Мой план показаться на встрече и обменять Сайфер на Кейси и Сару.
Slovenian[sl]
Šel bom na mesto sestanka in zamenjal Šifro za Caseyja in Sarah.
Serbian[sr]
Moj plan je da se pojavim na mestu sastanka, i zamenim Cipher za Caseyja i Saru.
Swedish[sv]
Jag ska växla Chiffret mot Casey och Sarah.
Thai[th]
แผนผมคือไปที่จุดนัดพบ แล้วแลกไซเฟอร์กับเคซี่และซาร่าห์
Turkish[tr]
Planım, görüşmeye gidip Monogram'la Casey ve Sarah'yı takas etmek.