Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В древността ненапразно са смятали Родоския колос за едно от седемте чудеса на света!
German[de]
Und haben die alten Griechen nicht ohne Grund die überzeugung vertreten, dass der Koloss von Rhodos mit Sicherheit zu einem der 7 Wunder dieser Welt gehoert?
English[en]
Not without reason the ancients have proclaimed the Colossus of Rhodes one of the 7 Wonders of the World!
Spanish[es]
¡ No sin razones los ancianos han proclamado al Coloso de Rodas...
French[fr]
Ce n'est pas sans raison que les anciens ont proclamé le Colosse de Rhodes comme étant une des Sept Merveilles du monde!
Polish[pl]
Nie bez przyczyny starożytni ogłosili Kolosa z Rodos jednym z Siedmiu Cudów Świata!
Romanian[ro]
Dar sa stiti ca nu degeaba au proclamat anticii Colosul din Rhodos... una din cele 7 Minuni ale lumii!