Besonderhede van voorbeeld: -5242240799182802897

English

Although they typically use interest rates derivatives to hedge the interest rate risk, “it is not excluded that banks, in their search for yield in the current low interest rate environment, have been inclined to increase their duration gaps by leaving a larger share of their positions unhedged” (National Bank of Belgium, 2019, page 65).

French

Même si elles utilisent généralement des produits dérivés de taux d’intérêt pour couvrir le risque de taux d’intérêt, «il n’est pas exclu que les banques, dans leur recherche de rendement à l’heure où les taux d’intérêt sont faibles, aient été tentées d’accroître leur écart de duration en laissant une plus grande partie de leurs positions non couvertes» (Banque nationale de Belgique, 2019, page 65).

Dutch

Hoewel zij doorgaans gebruikmaken van rentederivaten ter afdekking van het renterisico, “it is not excluded that banks, in their search for yield in the current low interest rate environment, have been inclined to increase their duration gaps by leaving a larger share of their positions unhedged” (Nationale Bank van België, 2019, blz. 65).