Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
На Френските Антилски острови водещите дружества в сектора са инвестирали в професионалното обучение, за да се насърчат добрите практики за устойчиво земеделие и научноизследователска и развойна дейност.
Czech[cs]
Na Francouzských Antilách investovali představitelé tohoto odvětví do odborného vzdělávání, aby prosazovali osvědčené postupy v oblasti udržitelného zemědělství, výzkumu a vývoje.
Danish[da]
På De Franske Antiller har sektorens ansvarlige investeret i erhvervsuddannelse for at fremme god praksis inden for bæredygtigt landbrug, forskning og udvikling.
German[de]
Auf den Französischen Antillen haben die führenden Vertreter der Branche in die Berufsbildung investiert und fördern bewährte Verfahren in der nachhaltigen Landwirtschaft, der Forschung und der Entwicklung.
Greek[el]
Στις Γαλλικές Αντίλλες, οι αρμόδιοι για τον τομέα έχουν επενδύσει στην επαγγελματική κατάρτιση προκειμένου να στηρίξουν την εφαρμογή καλών πρακτικών όσον αφορά την αειφόρο γεωργία, την έρευνα και την ανάπτυξη.
English[en]
In the French West Indies, leading players in the industry have invested in vocational training with a view to promoting best practice in sustainable farming and in research and development.
Spanish[es]
En las Antillas francesas, los responsables del sector han invertido en formación profesional con objeto de promover las buenas prácticas en materia de agricultura sostenible, investigación y desarrollo.
Estonian[et]
Prantsuse Antillidel on banaanisektoris tegutsejad investeerinud kutsekoolitusse, et edendada häid tavasid säästva põllumajanduse ning teadus- ja arendustegevuse valdkonnas.
Finnish[fi]
Ranskan Antilleilla alan toimijat ovat investoineet ammattikoulutukseen voidakseen edistää kestävän maatalouden, tutkimuksen ja kehityksen hyviä käytäntöjä.
French[fr]
Aux Antilles françaises, les responsables du secteur ont investi dans la formation professionnelle afin de promouvoir de bonnes pratiques en matière d'agriculture durable, de recherche et de développement.
Croatian[hr]
Čelnici tog sektora na Francuskim su Antilima uložili u stručno osposobljavanje kako bi se promicale dobre prakse u području održive poljoprivrede, istraživanja i razvoja.
Hungarian[hu]
A Francia Antillákon az ágazat vezetői beruháztak a szakképzésbe, hogy a fenntartható mezőgazdaság, a kutatás és a fejlesztés tekintetében előmozdítsák a helyes gyakorlatokat.
Italian[it]
Nelle Antille francesi, i responsabili del settore hanno investito nella formazione professionale onde promuovere buone prassi in materia di agricoltura sostenibile, di ricerca e di sviluppo.
Lithuanian[lt]
Prancūzijos Antiluose už sektorių atsakingi asmenys investavo į profesinį lavinimą, siekdami skatinti gerąją patirtį tvarios žemdirbystės, mokslinių tyrimų ir vystymosi srityse.
Latvian[lv]
Francijas Antiļās šīs nozares atbildīgās personas ir ieguldījušas līdzekļus arodapmācībā, lai veicinātu paraugpraksi ilgtspējīgas lauksaimniecības, pētniecības un izstrādes jomā.
Maltese[mt]
Fl-Antilli Franċiżi, dawk responsabbli mis-settur investew fit-taħriġ vokazzjonali biex jippromwovu l-aħjar prattiki fl-oqsma tal-agrikoltura sostenibbli, ir-riċerka u l-iżvilupp.
Dutch[nl]
Op de Franse Antillen hebben de verantwoordelijken van de sector geïnvesteerd in beroepsopleidingen om optimale praktijken op het gebied van duurzame landbouw, onderzoek en ontwikkeling te bevorderen.
Polish[pl]
Na Antylach Francuskich podmioty odpowiedzialne za ten sektor poczyniły inwestycje w szkolenie zawodowe, aby promować dobre praktyki w zakresie zrównoważonego rolnictwa, badań i rozwoju.
Portuguese[pt]
Nas Antilhas francesas, os responsáveis do setor investiram na formação profissional para promover boas práticas em matéria de agricultura sustentável, investigação e desenvolvimento.
Romanian[ro]
În Indiile de Vest Franceze, responsabilii din acest sector au investit în formarea profesională pentru promova bunele practici în materie de agricultură durabilă, cercetare și dezvoltare.
Slovak[sk]
Predstavitelia tohto odvetvia vo Francúzskych Antilách investovali do odborného vzdelávania s cieľom propagovať osvedčené postupy v oblasti udržateľného poľnohospodárstva, výskumu a rozvoja.
Slovenian[sl]
Na Francoskih Antilih so odgovorni v tem sektorju vlagali v poklicno usposabljanje, da bi se spodbujala dobra praksa na področjih trajnostnega kmetijstva, raziskav in razvoja.
Swedish[sv]
I Franska Antillerna har de sektorsansvariga investerat i yrkesutbildning för att främja bästa praxis när det gäller ett hållbart jordbruk samt forskning och utveckling.