Besonderhede van voorbeeld: -5242549968293460396

Bulgarian

Да, но, мамо, той си е сгънал дрехите както ти сгъваш хубавите ми дрехи.

Czech

Jo, ale mami, počkej, poskládal si oblečení tak jak skládáš moje pěkný věci.

Greek

Ναι, μαμά αλλά, δίπλωσε τα ρούχα του όπως εσύ διπλώνεις τα καλά μου ρούχα.

English

Yeah, wait, but Mom, he folded his clothes up like you fold up my nice clothes.

Spanish

Sí, espera, mamá dobló su ropa, como tú doblas mi ropa bonita.

French

Oui, mais maman, il a plié ses vêtements comme tu plies mes beaux habits.

Hebrew

כן, אבל אמא, הוא קיפל את בגדיו כמו שאת מקפלת את הבגדים היפים שלי.

Hungarian

Igen, de anya, úgy összehajtotta a ruháit, mint ahogy te az én szép ruháimat.

Italian

E'vero, pero', mamma... ha piegato i suoi vestiti come tu pieghi i miei vestiti buoni.

Dutch

Ja, maar wacht mam. Hij vouwde zijn kleren net zo op als jij mijn mooie kleren opvouwt.

Portuguese

É, espera, mas mãe, ele dobrou as roupas para cima como faz com as minhas bonitas.

Romanian

Da, stai, dar mamă, şi-a împachetat hainele aşa cum îmi împachetezi tu hainele frumoase.

Russian

Но мам, подожди, он её так сложил как бы ты сложила мою новую одежду.

Slovenian

Zložil je oblačila, tako kot ti zlagaš moja lepa oblačila.