Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتذكرين كريم دوكسيبين الذي وجدنه على جبهة نيكي ؟
Bulgarian[bg]
Кремът на челото й?
Czech[cs]
Pamatuješ si ten doxepinový krém, který jsme našli na Nikině čele?
Greek[el]
Θυμάσαι την κρέμα ντοξεπίνης που βρήκαμε στο μέτωπο της Νίκι;
English[en]
Remember the doxepin cream we found on Niki's forehead?
Spanish[es]
¿Recuerdas la crema de doxepina que hallamos en la frente de Niki?
French[fr]
Tu te rappelles de la crème de doxépine qu'on a trouvé sur le front de Niki?
Hebrew[he]
זוכרת את משחת הדוקספין שמצאנו על המצח של ניקי?
Croatian[hr]
Sjećaš se doxepin kreme, nađene na čelu Niki?
Dutch[nl]
Weet je nog die Doxepin crème die we op Nikis voorhoofd vonden?
Polish[pl]
Pamiętasz doksepinę w postaci kremu do twarzy na czole Niki?
Portuguese[pt]
Lembras-te do creme de doxepina que encontrámos na testa da Niki?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti crema Doxepin de pe fruntea lui Niki?
Slovak[sk]
Pamätáš si ten doxepinový krém, čo sme našli na Nikinom čele?
Slovenian[sl]
Se spomniš kreme Doxepin s čela?
Serbian[sr]
Sećaš se kreme Doksepin s njenog čela?
Turkish[tr]
Nikki'nin alnında bulduğumuz doksepinli kremi hatırladın mı?