Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der finder regelmæssige drøftelser sted, navnlig inden for De Politiske Direktørers Komité, blandt andet om Kashmir-spørgsmålet.
German[de]
Es finden regelmäßig Beratungen statt, namentlich im Rahmen des Komitees politischer Direktoren, wobei auch die Kaschmir-Frage erörtert wird.
Greek[el]
Έχει τεθεί συχνά η υπόθεση του Κασμίρ στο πλαίσιο της Επιτροπής των Πολιτικών Διευθυντών.
English[en]
The Kashmir question is discussed very regularly in the committee of political directors.
Spanish[es]
Se mantiene una consulta muy regular, concretamente en el marco del comité de directores políticos, entre otras cosas sobre la cuestión de Cachemira.
Finnish[fi]
Etenkin poliittisten johtajien komiteassa neuvotellaan usein ja muun muassa Kashmirin kysymyksestä.
French[fr]
Le comité des directeurs politiques par exemple se concerte régulièrement et notamment sur la question du Cachemire.
Italian[it]
In realtà, sono in corso regolari consultazioni, in particolare nell'ambito del comitato dei Direttori politici i quali, tra le altre cose, si occupano anche di tale questione.
Dutch[nl]
Er is zeer regelmatig overleg, met name in het kader van het comité van politieke directeuren, onder andere over de kwestie Kashmir.
Swedish[sv]
Vi för mycket regelbundet överläggningar, framför allt inom ramen för de politiska direktörernas kommitté, bland annat om Kashmirfrågan.