Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنها من أسوء ما رأيت
Bulgarian[bg]
Но е едно от най-лошите, които съм виждал.
Czech[cs]
Ale je to nejhorší podvrtnutí, co jsem kdy viděl.
English[en]
But it's one of the worst I've ever seen.
Spanish[es]
Pero es uno de los peores que he visto jamás.
French[fr]
Mais c'est une des pires que j'aie jamais vues.
Hungarian[hu]
Az egyik legrosszabb ficam, amit valaha láttam.
Indonesian[id]
Tapi ini adalah salah satu yang terburuk yang pernah aku lihat.
Italian[it]
Una delle peggiori che abbia mai visto.
Portuguese[pt]
Mas um dos piores que já vi.
Russian[ru]
Но хуже вывиха я не видел.
Turkish[tr]
Ama bu gördüğüm en kötü burkulma.