Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
– площите за отглеждане на зърнени култури и картофи, в хектари.
Czech[cs]
– pěstební plochy obilí a brambor v hektarech.
Danish[da]
– de arealer (i hektar), hvor der dyrkes korn og kartofler.
German[de]
– die mit Getreide und Kartoffeln bewirtschafteten Anbauflächen in ha.
Greek[el]
– τις εκτάσεις (σε εκτάρια) όπου καλλιεργούνταν σιτηρά και πατάτες.
Spanish[es]
– las superficies dedicadas al cultivo de cereales y de patatas, expresadas en hectáreas.
Estonian[et]
– teravilja ja kartuli kasvatuseks kasutatav ala hektarites.
Finnish[fi]
– viljojen ja perunan viljelyyn käytetty kasvinviljelyala hehtaareina.
French[fr]
– les superficies agricoles (en hectare) affectées à la culture de céréales et de pommes de terre.
Croatian[hr]
– poljoprivredne površine na kojima se uzgajaju žitarice i krumpir, u hektarima.
Hungarian[hu]
– a gabona‐ és burgonyafélékkel művelt (hektárban megadott) földterületek;
Italian[it]
– l’estensione (espressa in ettari) delle superfici coltivate a cereali e patate.
Lithuanian[lt]
– plotus, kuriuose auginami grūdai ir bulvės (hektarais).
Latvian[lv]
– hektāros izteiktas platības, kurās tiek audzēta labība un kartupeļi.
Maltese[mt]
– f’ettari, iż-żoni agrikoli li fuqhom jiġu kkultivati ċ-ċereali u l-patata.
Dutch[nl]
– de oppervlakte in hectare die met graan en aardappels zijn aangeplant.
Polish[pl]
– (wyrażonej w hektarach) powierzchni upraw zbóż i ziemniaków.
Portuguese[pt]
– as áreas (em hectares) cultivadas com cereais e batatas.
Romanian[ro]
– suprafețele agricole (în hectare) afectate culturii de cereale și de cartofi.
Slovak[sk]
– výmery (v hektároch), na ktorej sa pestujú obilniny a zemiaky.
Slovenian[sl]
– površine, na katerih se pridelujeta žito in krompir, v hektarjih.
Swedish[sv]
– den markareal (i hektar) som utnyttjades för odling av spannmål och potatis.