Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلعب لعبة " تيك تاك تو " ؟
Bulgarian[bg]
Като играем на морски шах?
Bosnian[bs]
Igrajući križić-kružić?
Czech[cs]
Hraním piškvorek?
Danish[da]
Ved at spille kryds og bolle?
German[de]
Indem wir Tic-Tac-Toe spielen?
Greek[el]
Παίζοντας τρίλιζα;
English[en]
By playing tic-tac-toe?
Spanish[es]
¿Jugando al tres en raya?
Persian[fa]
با بازي کردن دوز ؟
Hebrew[he]
במשחק " איקס-עיגול "?
Croatian[hr]
Igrajući križić-kružić?
Italian[it]
Giocando a tris?
Dutch[nl]
Met boter-kaas-en-eieren?
Polish[pl]
Grając w kółko i krzyżyk?
Portuguese[pt]
Jogando ao jogo do galo?
Romanian[ro]
De joc tic-tac-toe?
Russian[ru]
Играя в крестики-нолики?
Slovenian[sl]
Z igro križ-krog?
Serbian[sr]
Igrajući križić-kružić?