Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا فقط غير مريح
Bulgarian[bg]
Това е... неловко.
Czech[cs]
To je tak... tak trapný.
German[de]
Das ist einfach nur peinlich.
Greek[el]
Είναι λίγο άβολο.
English[en]
That's just awk- - awkward.
Spanish[es]
Eso es muy comp... complicado.
Croatian[hr]
To je baš... nezgodno.
Italian[it]
Questo e'... imbarazzante.
Polish[pl]
To była niezręczna sytuacja.
Portuguese[pt]
Isso é um pouco desa... desagradável.
Serbian[sr]
To je baš... nezgodno.