Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي البلدان الأوروبية غير المنتمية إلى منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ثمــة مشاكل تتعلق بفعالية الأدوات المنزلية ونظم التدفئة والتسخين، بما في ذلك نظم التدفئة والتسخين على صعيد المناطق.
Spanish[es]
En los países europeos que no son miembros de la OCDE existen problemas relacionados con la eficiencia de los sistemas de calefacción, incluidas las redes de calefacción urbana, y los electrodomésticos.
French[fr]
Là où on emploie des systèmes de chauffage de district, il faudrait intensifier les efforts en faveur d’un rendement énergétique accru, avec l’assistance financière des gouvernements.
Russian[ru]
В европейских странах, не входящих в ОЭСР, существуют проблемы, связанные с низкой эффективностью систем отопления, в том числе районных теплосетей, и бытовых приборов.