Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد يكون مولد طاقة ، أو مسرع جزيئات.
Czech[cs]
Mohl by to být generátor energie, urychlovač částic.
English[en]
Could be a power generator, a particle accelerator.
Spanish[es]
Podría ser un generador de energía, un acelerador de partículas...
French[fr]
Ça pourrait être un générateur d'énergie ou un accélérateur de particules.
Hebrew[he]
יכול להיות גנרטור חשמלי, או מאיץ חלקיקים.
Hungarian[hu]
Lehet áramfejlesztő, részecskegyorsító.
Indonesian[id]
Bisa menjadi generator listrik, partikel akselerator.
Italian[it]
Potrebbe essere un generatore o un acceleratore di particelle.
Malay[ms]
Mungkin penjana kuasa, zarah pemecut.
Dutch[nl]
Kan een krachtgenerator of een deeltjesversneller zijn.
Polish[pl]
To może być generator mocy, akcelerator cząsteczek.
Portuguese[pt]
Pode ser um gerador eléctrico, um acelerador de particulas.
Russian[ru]
Это мог быть мощный генератор, ускоритель частиц.
Serbian[sr]
Може да буде агрегат, честица акцелератор.
Swedish[sv]
En kraftgenerator, eller en partikelaccelerator.