Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اشتراط قيام الشركات المتعددة الجنسيات العاملة في البلد بتطبيق تكنولوجيات أفضل الممارسات، أو على الأقل مراعاة الإنسان في تطبيق التكنولوجيات نفسها عبر العمليات في جميع أنحاء العالم؛
English[en]
Requiring that multinational companies operating in the country apply best-practice technologies, or at least apply the same technologies consistently across operations worldwide;
Spanish[es]
Exigiendo que las empresas multinacionales que operan en el país utilicen las mejores tecnologías existentes o que al menos utilicen consistentemente las mismas tecnologías en sus operaciones en todo el mundo;
French[fr]
Exigeant des compagnies multinationales opérant sur leur territoire qu’elles appliquent les pratiques optimales reconnues, ou, à tout le moins, qu’elles appliquent les mêmes techniques dans l’ensemble de leurs opérations mondiales;
Russian[ru]
установления требования о том, чтобы многонациональные компании, осуществляющие деятельность на территории страны, применяли наиболее передовые технологии или, по крайней мере, использовали одни и те же технологии последовательно во всех проектах, реализуемых ими в мире;
Chinese[zh]
要求在本国运营多国公司采用最佳做法技术,或至少在世界各地的所有运营中一致采用同样的技术;