Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е жестока шега.
Greek[el]
Πολύ απάνθρωπο αστείο.
English[en]
It's like a cruel joke.
Spanish[es]
Es una broma cruel.
Estonian[et]
See on nagu julm nali.
Finnish[fi]
Se on kuin julmaa pilaa.
French[fr]
C'est une blague cruelle!
Croatian[hr]
To je kao okrutna šala.
Hungarian[hu]
Ez olyan, mint egy durva vicc.
Portuguese[pt]
| É uma piada cruel.
Russian[ru]
Это прямо как злая шутка.
Serbian[sr]
To je kao okrutna šala.