Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спазва всички нови заповеди за телепатите уставно.
Czech[cs]
Chová se naprosto v souladu s novými nařízeními.
Greek[el]
Ακολούθησε όλους τους νέους κανόνες για τηλεπαθητικούς.
English[en]
He's followed all the new rules for telepaths to the letter.
Spanish[es]
Conoce las nuevas reglas de la telepatía.
Finnish[fi]
Hän on noudattanut kaikkia uusia määräyksiä.
Dutch[nl]
Hij heeft alle nieuwe regels voor telepaten tot in de puntjes gevolgd.
Polish[pl]
Matheson przestrzega nowych przepisów dla telepatów.
Portuguese[pt]
Ele segue as novas regras para telepatas ao pé da letra.
Romanian[ro]
A urmat toate noile reguli pentru telepaţi ca la carte.
Slovak[sk]
Dodržuje všetky nové nariadenia pre telepatov.
Serbian[sr]
Poštovao je sva nova pravila za telepate, doslovce.
Turkish[tr]
O'mektupdaki tüm telepatik durumlarda tüm yeni kurallara uymuştur