Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تقتلون المجرمين العنيفين فى عالمكم ؟
Bulgarian[bg]
Вие избивате ли всички насилствени престъпници, на Земята?
Czech[cs]
Zabíjíte na Zemi všechny brutální zločince?
Danish[da]
Dræber I alle voldelige forbrydere på Jorden?
German[de]
Bringen Sie auf der Erde Gewaltverbrecher um?
Greek[el]
Στη Γη σκοτώνετε όλους τους βίαιους εγκληματίες σας;
English[en]
Do you kill all of your violent criminals, on Earth?
Spanish[es]
¿Ustedes matan a los criminales violentos en la Tierra?
Estonian[et]
Kas te Maal tapate kõik oma vägivaldsed kurjategijad?
Finnish[fi]
Tapatteko Maassa kaikki väkivaltarikolliset?
French[fr]
Tuez vous tous vos criminels violents, sur Terre?
Hebrew[he]
אתם הורגים את כול הפושעים האלימים שלכם, בכדור-הארץ?
Croatian[hr]
Ubijate li vi svoje nasilne kriminalce na Zemlji?
Hungarian[hu]
Maguk is megölik a legerőszakosabb bűnözőiket? A Földön.
Italian[it]
Uccidete tutti vostri criminali sulla Terra?
Dutch[nl]
Doden jullie uw grootste misdadigers op Aarde?
Portuguese[pt]
Vocês matam todos os criminosos violentos na Terra?
Romanian[ro]
Voi va ucideti cei mai periculosi criminali, pe Pamint?
Russian[ru]
На Земле вы убиваете всех ваших опасных преступников?
Slovak[sk]
Zabíjate na Zemi všetkých násilných zločincov?
Slovenian[sl]
Tudi vi usmrtite vse nasilne kriminalce?
Serbian[sr]
Ubijate li vi svoje nasilne kriminalce na Zemlji?
Swedish[sv]
Tar ni livet av alla " era " våldsamma brottslingar på Jorden?
Turkish[tr]
Dünya'da bütün vahşi suçlularınızı öldürür müsünüz?