Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Til slut, en ansvarlig EU-forvaltning af fiskebestandene starter ved de helt unge fisk.
German[de]
Schließlich beginnt eine verantwortungsbewußte Bewirtschaftung der Fischbestände bei den ganz jungen Fischen.
Greek[el]
Τέλος, ένα υπεύθυνο ευρωπαϊκό σύστημα διαχείρισης των αλιευτικών αποθεμάτων πρέπει να αρχίζει με τα πολύ μικρά ψάρια.
English[en]
Finally, responsible EU management of fish stocks begins with very young fish.
Spanish[es]
Por último, una gestión responsable de la Unión Europea en la población piscícola empieza con los peces más jóvenes.
Finnish[fi]
Lopuksi, EU: n vastuullinen kalakantojen valvonta alkaa kalanpoikasista.
French[fr]
Pour conclure, une gestion européenne responsable des stocks de poissons commence avec les jeunes alevins.
Italian[it]
Infine una gestione comunitaria responsabile degli stock ittici inizia dagli avannotti.
Dutch[nl]
Ten slotte een verantwoord EU-beheer van de visbestanden begint bij de heel jonge visjes.
Portuguese[pt]
Por último, uma gestão responsável das populações de peixes a nível da União Europeia, começa pelos espécimes muito jovens.
Swedish[sv]
Till sist, en väl övervägd EU-förvaltning av fiskebestånden börjar vid de mycket unga fiskarna.