Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد انتهائه من دراسته الجامعية انضم إلى القوات الجوية السوفيتية.
Bulgarian[bg]
Завършва университет и след това влиза в съветските военновъздушни сили.
Czech[cs]
Vystudoval univerzitu a potom se dal k sovětskému letectvu.
Danish[da]
Han har læst naturvidenskab og har været i det sovjetiske luftvåben.
Greek[el]
Πανεπιστήμιο και σοβιετική αεροπορία.
English[en]
University studies and then partt of the Soviet air-force.
Spanish[es]
Tras estudiar en la Universidad, se integró en el Ejército del Aire soviético.
Estonian[et]
Tegeles teadustööga. Läbis armeeteenistuse.
Persian[fa]
مطالعات علمي و آرايشهاي نظامي رو در نيروي هوايي " شوروي " ياد گرفته...
Croatian[hr]
Diplomirao je i učestvovao u ruskoj avio jedinici.
Hungarian[hu]
Természettudományos, majd katonai képzés a szovjet légierőnél.
Macedonian[mk]
Универзитетски студии и после дел од Советската Авијација.
Dutch[nl]
Natuurkundestudie, militaire opleiding bij de Russische luchtmacht.
Polish[pl]
Studia na Uniwersytecie, a później członek sowieckich sił powietrznych.
Portuguese[pt]
Depois de estudar na universidade, fez parte da força aérea Soviética.
Romanian[ro]
A terminat facultatea şi a participat într-o unitate de aviaţie rusă.
Slovak[sk]
Vyštudoval univerzitu a potom sa pridal k sovietskemu letectvu.
Slovenian[sl]
Diplomiral je in sodeloval v Ruski letalski enoti.
Serbian[sr]
Posle studija odlazi u Sovestku avijaciju.
Turkish[tr]
Üniversitenin ardından Sovyet Hava Kuvvetlerine girdi.