Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
كائن ليس بوصة البيانات عرض
Belarusian[be]
Аб' ект не можа быць адчынены ў рэжыме дадзеных
Bulgarian[bg]
Обектът не може да бъде отворен в изглед " данни "
Catalan[ca]
No s' ha pogut obrir l' objecte a la vista de dades
Czech[cs]
Objekt nelze otevřít v datovém pohledu
Welsh[cy]
Creuwyd cronfa ddata " % # " ond methwyd ei hagor
Danish[da]
Objektet kunne ikke åbnes i data-visning
German[de]
Das Objekt kann nicht in der Datenansicht geöffnet werden
Greek[el]
Αδύνατο το άνοιγμα του αντικειμένου στην Προβολή δεδομένων
English[en]
Object could not be opened in Data View
Spanish[es]
El objeto no se pudo abrir en la vista de datos
Estonian[et]
Objekti avamine andmevaates nurjus
Basque[eu]
Objektuak ezin izan da Datu-ikuspegia ireki
Persian[fa]
شیء را نمیتوان در نمای داده باز کرد
Finnish[fi]
Objektia ei voitu avata tietonäyttöön
French[fr]
Impossible d' ouvrir l' objet en mode données
Western Frisian[fy]
Objekt kin net iepene wurde yn gegevenswerjefte
Galician[gl]
Non foi posíbel abrir o obxecto na Vista de Datos
Hindi[hi]
वस्तु को डाटा दृश्य में खोला नहीं जा सका
Hungarian[hu]
Az objektumot nem sikerült megnyitni Adat nézetben
Kazakh[kk]
Нысан Деректер көрінісінде ашылмайды
Khmer[km]
វត្ថុមិនអាចបើកក្នុងទិដ្ឋភាពទិន្នន័យ & #; ។
Malay[ms]
Objek tidak dapat dibuka dalam Papar Data
Norwegian[nb]
Objektet kan ikke åpnes i datavisning
Low German[nds]
Objekt lett sik nich as Datenansicht opmaken
Nepali[ne]
डेटा दृश्यमा वस्तु खुल्न सकेन ।
Dutch[nl]
Object kan niet geopend worden in gegevensweergave
Polish[pl]
Nie można otworzyć obiektu w widoku danych
Portuguese[pt]
Não foi possível abrir o objecto na Vista de Dados
Russian[ru]
Объект не может быть открыт в режиме данных
Slovak[sk]
Objekt nemôže byť otvorený v Dátovom pohľade
Slovenian[sl]
Predmeta ni moč odpreti v podatkovnem pogledu
Swedish[sv]
Objektet kunde inte öppnas i datavyn
Tamil[ta]
தரவுக் காட்சியில் பொருளை திறக்க முடியவில்லை
Tajik[tg]
Таъйин кардани ҳуҷҷат ки кушода наметавонад
Turkish[tr]
Nesne, Veri Penceresinde açılamadı
Ukrainian[uk]
Не вдалось відкрити об' єкт в режимі перегляду даних
Uzbek[uz]
Obʼektni maʼlumot usulida ochib boʻlmadi
Chinese[zh]
无法在数据视图中打开对象 。