Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво си сложил, реактивна люта чушка ли?
Danish[da]
Hvad har du, den røde linje til helvede herinde?
English[en]
What do you got, the red line to hell in there?
Spanish[es]
¿Qué tienes aquí, una línea roja al infierno?
Hebrew[he]
מה יש לך, הקו החם לגיהנום, שם?
Croatian[hr]
Šta stavljaš unutra, dodatak za put u pakao?
Dutch[nl]
Wat krijg je, zit er een enkeltje naar de hel in of zo?
Portuguese[pt]
Aquece as pizzas no inferno?
Romanian[ro]
Ce-ai acolo, dunga roşie spre iad?
Turkish[tr]
Neyin var orada, cehenneme kırmızı bir çizgi mi?