Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere må rum, som er beliggende under hoveddækket, ikke tages i betragtning.
German[de]
Nicht einzubeziehen sind ferner Räume unter dem Hauptdeck.
Greek[el]
Εξάλλου, οι χώροι οι οποίοι βρίσκονται κάτω από το κύριο κατάστρωμα δεν πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον υπολογισμό.
English[en]
Moreover, areas located below the main deck shall not be taken into consideration.
Spanish[es]
Tampoco se tendrán en cuenta los espacios situados bajo la cubierta principal.
Finnish[fi]
Myöskään pääkannen alla olevia tiloja ei oteta huomioon.
French[fr]
En outre, les locaux situés sous le pont principal ne doivent pas être pris en considération.
Italian[it]
Non devono inoltre essere presi in considerazione i locali situati sotto il ponte principale.
Dutch[nl]
Voorts worden ruimten onder het hoofddek niet meegerekend.
Portuguese[pt]
Os locais situados sob o convés principal também não devem ser tomados em consideração.