Besonderhede van voorbeeld: -5247995574334126166

Bulgarian

Извини ме, но изпих 11 кафета, които напират да излязат.

Czech

Teď, když mě omluvíš, měl jsem jedenáct šálků kávy, a jediné, co to ve mně drží, je můj pás.

Greek

Αν μου επιτρέπεις, ήπια 11 κούπες καφέ, και το μόνο που με κρατάει είναι η ζώνη μου.

English

Now, if you'll excuse me, I've had 11 cups of coffee, and the only thing holding it in is my seat belt.

Spanish

Ahora, si me disculpas, he bebido 11 tazas de café y lo único que lo retiene es mi cinturón de seguridad.

Croatian

Popio sam 11 šalica kave, i pojas me sprječava da pišam.

Hungarian

Most, ha megbocsájtasz, 11 csésze kávét ittam, és az egyetlen dolog tartja bennem, a biztonsági övem.

Italian

Ora, scusami ma ho bevuto 11 caffe'e l'unica cosa che li trattiene e'la cintura di sicurezza.

Dutch

Sorry maar ik heb 11 koffietjes achter de kiezen, en het enige wat nog houdt.. is mijn veiligheidsriem.

Polish

A teraz wybacz, wypiłem 11 kubków kawy i tylko pas bezpieczeństwa je zatrzymuje.

Portuguese

Agora, se me permite, tomei muito café, e a única coisa me segurando é esse cinto.

Romanian

Acum scuză-mă, am băut 11 cafele, şi numai centura le mai ţine înăuntru.

Turkish

Şimdi, izin verirsen, 11 fincan kahve içtim, ve beni tutan tek şey benim emniyet kemerim.