Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أحلم أني أقود سيارتي أوه, في إنديانابوليس 500
Bulgarian[bg]
Сънувах, че карам, състезателна кола.
Bosnian[bs]
Sanjala sam da vozim, Indy 500 utrku.
Czech[cs]
Zdálo se mi, že jsem řídila Indy 500.
Danish[da]
Jeg drømte at jeg kørte ræs i Indy 500.
English[en]
I was dreaming that I was driving, uh, in the Indy 500.
Spanish[es]
Soñaba que conducía en las 500 Millas de Indianápolis.
Estonian[et]
Ma nägin unes, et ma sõidan Indy 500-l.
Finnish[fi]
Näin unta, että ajoin Indy 500 - kisassa.
Hebrew[he]
חלמתי שאני נוהגת ב " אינדי 500 ".
Croatian[hr]
Sanjala sam da vozim Indy 500.
Hungarian[hu]
Azt álmodtam, hogy autóversenyző vagyok, Indy 500-ban.
Dutch[nl]
Ik droomde dat ik reed, in de Indy 500.
Polish[pl]
Śniło mi się że jeżdżę, ee, w Indy 500.
Portuguese[pt]
Estava a sonhar que ia a conduzir na Indy 500.
Romanian[ro]
Visam că eram şofer în Indy 500.
Slovenian[sl]
Sanjala sem, da vozim Indy 500.
Serbian[sr]
Sanjala sam da vozim Indijana 5000.
Turkish[tr]
Rüyamda, Formula 1'de yarışıyordum.