Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et af disse initiativer er et horisontalt direktiv, der har til formål at bekæmpe diskrimination på grund af handicap eller alder.
German[de]
Eine dieser Initiativen ist eine horizontale Richtlinie zur Bekämpfung der Diskriminierung aufgrund einer Behinderung oder des Alters.
Greek[el]
Μια από αυτές τις πρωτοβουλίες είναι μια οριζόντια οδηγία για την καταπολέμηση των διακρίσεων λόγω αναπηρίας ή ηλικίας.
English[en]
One of these initiatives is a horizontal directive to combat discrimination on grounds of disability or age.
Spanish[es]
Una de estas iniciativas es una Directiva horizontal para luchar contra toda discriminación por motivos de discapacidad o de edad.
Finnish[fi]
Yksi näistä aloitteista on horisontaalinen direktiivi vammaisuuteen tai ikään perustuvan syrjinnän torjumiseksi.
French[fr]
L'une de ces initiatives est une directive horizontale relative à la lutte contre la discrimination fondée sur le handicap ou l'âge.
Italian[it]
Una di queste iniziative è una direttiva orizzontale relativa alla lotta contro la discriminazione fondata sugli handicap o sull'età.
Dutch[nl]
Een van deze initiatieven is een horizontale richtlijn ter bestrijding van discriminatie op grond van handicap of leeftijd.
Portuguese[pt]
Uma destas iniciativas é uma directiva horizontal relativa à luta contra a discriminação em razão da deficiência ou da idade.
Swedish[sv]
Ett av dessa initiativ är ett övergripande direktiv för att bekämpa diskriminering på grund av funktionshinder eller ålder.