Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Изравняване на наличности от монети (стриктна проверка)
Danish[da]
Afstemning af møntlagre (skal-kontrol)
German[de]
Datenabstimmung bezüglich der Münzbestände (Muss-Überprüfung)
Greek[el]
Συμφωνία αποθεμάτων κερμάτων (υποχρεωτικός έλεγχος)
English[en]
Reconciliation of coin stocks (must check)
Spanish[es]
Conciliación de reservas de monedas (comprobación obligatoria)
Estonian[et]
Mündivarude andmete vastavuse kontroll (peab-kontroll)
French[fr]
Rapprochement des stocks de pièces (contrôle strict)
Hungarian[hu]
Érmekészletek egyeztetése (kötelező ellenőrzés)
Italian[it]
Riconciliazione delle riserve di monete (controllo obbligatorio)
Lithuanian[lt]
Monetų atsargų suderinimas (privaloma patikra)
Latvian[lv]
Monētu krājumu saskaņošana (obligātā pārbaude)
Maltese[mt]
Rikonċiljazzjoni ta’ stokks ta’ muniti (kontroll-bilfors)
Dutch[nl]
Afstemming van muntstukkenvoorraden (strikte controle)
Polish[pl]
Weryfikacja zgodności zapasów monet (kontrola obowiązkowa)
Slovak[sk]
Zosúladenie zásob mincí (povinná kontrola)