Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Транслатори на аудио/видеосигнал, по-специално безжични приемници и безжични слушалки
Czech[cs]
Zesilovače audio/video signálu, zejména vysílače wireless signálu a bezdrátová sluchátka
Danish[da]
Repeatere til lyd- og videosignaler, især trådløse sender-modtagere og trådløse høretelefoner
German[de]
Audio-/Videosignalverstärker, insbesondere kabellose Sender und Empfänger sowie kabellose Kopfhörer
Greek[el]
Αναμεταδότες ηχητικών/ οπτικών σημάτων, ειδικότερα ασύρματοι πομποδέκτες και ασύρματα ακουστικά κεφαλής
English[en]
Audio/video signal repeaters, in particular wireless transceivers and wireless headphones
Spanish[es]
Repetidores de señales de sonido/vídeo, en particular receptores-transmisores inalámbricos y casquetes inalámbricos
Estonian[et]
Audio- ja videosignaali repiiterid, eriti traadita saatja-vastuvõtjad ja traadita kõrvaklapid
Finnish[fi]
Ääni-/kuvasignaalien toistolaitteet, erityisesti langattomat lähetin-vastaanottimet ja kuulokkeet
French[fr]
Relais de signaux audio/vidéo, en particulier émetteurs-récepteurs sans fil et casques sans fil
Hungarian[hu]
Audio/video jelismétlők, főleg wireless adóvevők és wireless fejhallgatók
Italian[it]
Ripetitori di segnale audio/video, in particolare ricetrasmettitori wireless e cuffie wireless
Lithuanian[lt]
Garso/vaizdo signalų kartotuvai, ypač bevieliai imtuvai-siųstuvai ir belaidės ausinės
Latvian[lv]
Audio/video signālu atkārtotāji, jo īpaši "wireless" (bezvadu) un bezvadu telefonu uztvērēji un raidītāji
Maltese[mt]
Repeaters tas-sinjali awdjo/vidjow, b'mod partikolari riċevituri/trasmettituri mingħajr wajers u kuffji mingħajr wajers
Dutch[nl]
Zenders voor audio-/videosignalen, met name draadloze zendontvangers en draadloze koptelefoons
Polish[pl]
Przekaźniki sygnałów audio/wideo, w szczególności nadajniko-odbiorniki bezprzewodowe i słuchawki bezprzewodowe
Portuguese[pt]
Repetidores de sinais audiovisuais, em especial receptores e transmissores sem fios e auscultadores sem fios
Romanian[ro]
Repetitoare de semnal audio/video, in special receptoare-transmitatoare fara fir si casti fara fir
Slovak[sk]
Prenášače audio/video signálu, najmä bezdrôtové prijímače/vysielače a bezdrôtové slúchadlá
Slovenian[sl]
Repetitorji avdio/video signala, zlasti brezžični oddajno-sprejemni aparati in brezžične slušalke
Swedish[sv]
Reläsändare för audio/videosignaler, i synnerhet för trådlösa sändare-mottagare och trådlösa hörlurar