Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En stor del af udgifterne vedrører et meget stort antal forholdsvis små betalinger baseret på de enkelte landbrugeres anmeldelser af støtteberettigede fysiske størrelser såsom arealer, hvorpå der dyrkes bestemte afgrøder, eller antal dyr i besætningen.
German[de]
Der Großteil der Ausgaben entfällt auf eine Vielzahl von Zahlungen relativ geringer Beträge aufgrund von Meldungen von einzelnen Landwirten über förderungswürdige physische Sachverhalte wie etwa die Ackerfläche, auf der eine bestimmte Anbaupflanze ausgesät wurde, oder die Zahl der gehaltenen Tiere.
Greek[el]
Πολλές από τις δαπάνες περιλαμβάνουν πολύ μεγάλο αριθμό πληρωμών σχετικά χαμηλής αξίας βάσει δηλώσεων μεμονωμένων γεωργών για επιλέξιμα φυσικά στοιχεία, όπως εκτάσεις σπαρμένες με κάποιο συγκεκριμένο τύπο καλλιέργειας ή αριθμό διατηρούμενων ζώων.
English[en]
Much of the expenditure comprises a very large number of relatively low value payments based on declarations by individual farmers of eligible physical events such as surface areas sown to a particular crop type, or number of animals held.
Spanish[es]
Gran parte de los gastos engloban un número considerable de pagos relativamente poco elevados, establecidos a partir de las declaraciones presentadas por los agricultores individuales relativas a entidades físicas subvencionables, como las superficies sembradas para un tipo de cultivo específico, o el número de animales.
Finnish[fi]
Suuri osa menoista koostuu erittäin lukuisista, arvoltaan suhteellisen pienistä maksuista, jotka perustuvat yksittäisten maataloustuottajien antamiin, tukeen oikeuttavia fyysisiä tekijöitä (kuten tietylle kasvilajille kylvettyjä pinta-aloja tai pidettyjen eläinten lukumäärää) koskeviin ilmoituksiin.
French[fr]
Une grande partie des dépenses comprend un nombre considérable de paiements relativement peu élevés établis à partir des déclarations faites par les exploitants concernant des entités physiques éligibles, telles que des superficies ensemencées d'une culture particulière ou un nombre d'animaux détenus.
Italian[it]
La maggior parte delle spese consiste in un numero molto elevato di pagamenti di entità relativamente modesta, eseguiti in base alle dichiarazioni dei singoli imprenditori agricoli, riguardanti elementi fisici ammissibili, come le superfici seminate per un dato tipo di coltura o il numero di animali detenuti.
Dutch[nl]
Veel van de uitgaven betreffen een zeer groot aantal relatief geringe bedragen die betaald zijn op basis van opgaven door individuele landbouwers van subsidiabele fysieke gegevenheden, zoals met een bepaald gewas ingezaaide arealen of het aantal gehouden dieren.
Portuguese[pt]
Grande parte das despesas comporta um número considerável de pagamentos relativamente pouco elevados calculados com base nas declarações dos agricultores relativas a aspectos físicos elegíveis, como as superfícies cultivadas com um determinado tipo de cultura ou o número de animais possuídos.
Swedish[sv]
En stor del av utgifterna omfattar ett mycket stort antal relativt små utbetalningar, som grundas på enskilda jordbrukares deklarationer av stödberättigade fysiska fakta som till exempel ytareal där en särskild gröda odlas eller antalet djur som föds upp.