Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فقد نجحت سياساتها؛ أما إجماع واشنطن فقد انتهى إلى الفشل الذريع في كثير من الأحيان.
Czech[cs]
Jejich strategie fungovala; strategie washingtonského konsensu až příliš často ošklivě troskotala.
German[de]
Ihre Strategien haben funktioniert; die des Washington Consensus sind allzu häufig kläglich gescheitert.
English[en]
Their policies worked; all too often, those of the Washington Consensus failed miserably.
Spanish[es]
Las políticas de los países del Asia del Este funcionaron; y con demasiada frecuencia, las políticas del Consenso de Washington fracasaron de manera miserable.
Italian[it]
Le loro politiche hanno funzionato, mentre fin troppo spesso quelle del Washington Consensus sono fallite miseramente.
Dutch[nl]
Hun beleid heeft gewerkt, terwijl dat van de Washington Consensus maar al te vaak is mislukt.
Portuguese[pt]
As suas políticas funcionaram; com demasiada frequência, as do Consenso de Washington falharam redondamente.
Russian[ru]
Их политика сработала; зачастую в тех местах, где политика Вашингтонского консенсуса терпела неудачу.