Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kde jste byl, doktore?
English[en]
Where have You been, Doctor?
Spanish[es]
¿Dónde ha estado, doctor?
French[fr]
Où étiez-vous passé?
Croatian[hr]
Gde ste bili, doktore?
Hungarian[hu]
Hová tünt doktor?
Polish[pl]
Gdzie pan przepadł, doktorze, co?
Romanian[ro]
Unde-ai fost?
Russian[ru]
Куда же вы, доктор, пропали, а?
Serbian[sr]
Gde ste bili, doktore?
Turkish[tr]
Nerede kaldınız, doktor?