Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
BG 2019 Специален доклад 20 Информационни системи на ЕС, подпомагащи граничния контрол – силен инструмент, но е необходим по-голям акцент върху предоставянето на навременни и пълни данни No
Czech[cs]
CS 2019 Zvláštní zpráva 20 Informační systémy EU na podporu ochrany hranic – důležitý nástroj, ale je třeba se více zaměřit na včasnost a úplnost údajů č.
German[de]
DE 2019 Sonderbericht NR EU-Informationssysteme zur Unterstützung der Grenzkontrolle: insgesamt wirkungsvoll, doch unzureichender Fokus auf aktuellen und vollständigen Daten
English[en]
EN 2019 Special Report NO EU information systems supporting border control - a strong tool, but more focus needed on timely and complete data
Spanish[es]
ES 2019 Informe Especial 20 Sistemas de informaci n de la UE en controles fronterizos: un instrumento s lido, pero son necesarios unos datos m s puntuales y exhaustivos N.o
Estonian[et]
ET 2019 Eriaruanne 20 Piirikontrolli toetavad ELi infosüsteemid: kasulikud töövahendid, kuid rohkem tuleb keskenduda andmete õigeaegsusele ja terviklusele nr
Finnish[fi]
FI 2019 Erityiskertomus 20 EU:n rajavalvontaa tukevat tietojärjestelmät – tehokas väline, mutta tietojen ajantasaisuuteen ja täydellisyyteen on kiinnitettävä enemmän huomiota nro
French[fr]
FR 2019 Rapport sp cial 20 Syst mes d'information de l'UE utilis s dans le cadre du contr le aux fronti res Đ Un outil solide, mais trop peu ax sur l'exhaustivit et la disponibilit en temps opportun des donn es nĄ
Croatian[hr]
HR 2019 Tematsko izvješće 20 Informacijski sustavi EU-a koji se upotrebljavaju u okviru granične kontrole vrlo su koristan alat, ali potrebno je staviti veći naglasak na pravodobnost i potpunost podataka BR.
Hungarian[hu]
HU 2019 Különjelentés 20 A határellenőrzést támogató uniós információs rendszerek: hatékony eszköz, de nagyobb figyelmet kell fordítani az időszerű és hiánytalan adatokra NO
Lithuanian[lt]
LT 2019 Specialioji ataskaita 20 Sienų kontrolę padedančios užtikrinti ES informacinės sistemos – veiksminga priemonė, tačiau daugiau dėmesio reikia skirti savalaikiams ir išsamiems duomenims Nr.
Maltese[mt]
MT 2019 Rapport Speċjali 20 Sistemi ta ’ informazzjoni tal-UE li jappoġġjaw il-kontroll fil-fruntieri – għodda b ’ saħħitha, iżda tenħtieġ aktar enfasi fuq data li tkun f ’ waqtha u kompleta Nru
Dutch[nl]
NL 2019 Speciaal verslag 20 EU-informatiesystemen ter ondersteuning van grenstoezicht Ń een sterk instrument, maar meer aandacht nodig voor tijdige en volledige gegevens nr.
Polish[pl]
PL 2019 Sprawozdanie specjalne 20 Unijne systemy informacyjne wspierające kontrole graniczne – narzędzie efektywne, lecz wymagające bardziej aktualnych i kompletnych danych nr
Portuguese[pt]
PT 2019 Relat rio Especial 20 Sistemas de informa o da UE que apoiam o controlo das fronteiras Đ um instrumento s lido, mas os dados precisam de ser mais completos e atempados n.Ą
Slovak[sk]
SK 2019 Osobitná správa 20 Informačné systémy EÚ na podporu kontroly hraníc – silný nástroj, no väčšiu pozornosť treba venovať včasným a úplným údajom Č.
Swedish[sv]
SV 2019 S rskild rapport 20 EU:s informationssystem till st d f r gr nskontroll Đ ett kraftfullt verktyg, men mer fokus p aktuella och fullst ndiga uppgifter beh vs nr