Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αυτή η μυρωδιά μέντας, πίσω από το άρωμα ροδοπέταλου, και την ενυδατική με άρωμα αγριοκέρασο, και την λακ με άρωμα πρωινής δροσιάς.
English[en]
That little minty scent hiding beneath the rose petal perfume and the cherry blossom moisturizer and the morning dew hair spray.
Spanish[es]
Ese tenue aroma mentolado escondiéndose tras el perfume de pétalos de rosa y el hidratante de flores de cereza y el spray de cabello de rocío matutino.
French[fr]
Cette petite odeur de menthe se cache sous un parfum aux pétales de rose, sous le lait hydratant à la fleur de cerise. et sous la rosée du matin en laque.