Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
باتخاذ هذه الخطوات، لفت زعماء الصين الانتباه إلى عدم كفاية النظام النقدي الدولي القائم، وإطاره المؤسسي، في ظل الاقتصاد العالمي المعقد المتعدد الأطراف.
Czech[cs]
Podnikáním těchto kroků čínští lídři obracejí pozornost k nedostatečnosti stávající mezinárodní měnové soustavy a jejího institucionálního rámce v dnešní komplikované, multipolární světové ekonomice.
English[en]
By taking these steps, China’s leaders have called attention to the inadequacy of the existing international monetary system, and its institutional framework, in today’s complex, multipolar world economy.
Spanish[es]
Al dar esos pasos, los dirigentes de China han señalado la insuficiencia del sistema monetario internacional y su marco institucional en la compleja economía multipolar mundial.
French[fr]
En entreprenant ces démarches, les dirigeants chinois attirent l’attention sur le caractère inapproprié du système monétaire international existant, ainsi que de son cadre institutionnel, au sein d’une économie mondiale aujourd’hui complexe et multipolaire.
Italian[it]
Attraverso queste iniziative il governo cinese ha attirato l’attenzione sulla inadeguatezza dell’attuale sistema monetario internazionale, e della sua struttura istituzionale, rispetto alla complessa e multipolare economia mondiale.
Russian[ru]
Этими действиями руководители Китая привлекли внимание к тому, что существующая международная валютная система и лежащие в ее основе институты не отвечают потребностям сегодняшней сложной, многополярной мировой экономики.
Chinese[zh]
中国领导人通过实施这些步骤激发了人们对现有国际货币体系及其机构框架在当今复杂的多极世界经济中的不足之处的关注。