Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
De conformidad con las normas contables del sistema de las Naciones Unidas, la adquisición de bienes no fungibles con fondos de contribuciones voluntarias del ACNUR no se asienta en el balance y se carga en cambio por concepto de gastos al proyecto pertinente el año de la compra
French[fr]
Conformément aux normes comptables du système des Nations Unies, les biens durables achetés avec des fonds provenant de contributions volontaires au budget du HCR ne figurent pas au bilan mais sont passés en charge et leur coût est imputé au budget du projet concerné, l'année de leur achat
Russian[ru]
В соответствии со стандартами учета системы Организации Объединенных Наций имущество длительного пользования, закупаемое за счет фондов добровольных взносов УВКБ, не отражается в балансовой ведомости, а проводится по статье расходов соответствующего проекта в год приобретения
Chinese[zh]
根据联合国系统会计标准,用难民署自愿基金购买的非消耗性财产,不列入资产负债表,而是在购买当年记作有关项目的支出。