Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде е четириочкото?
Bosnian[bs]
Gde je to kopile sa naočarima?
Czech[cs]
Kde je ta oliheň s brýlema?
German[de]
Wo hat sich der Verrückte versteckt?
Greek[el]
Που είναι εκείνο το καλαμάρι με τα γυαλιά;
English[en]
Where that crazy glassess-guy went?
Spanish[es]
¿Dónde se fue ese calamar con gafas?
French[fr]
Où est ce calamar à lunettes?
Croatian[hr]
Gdje je to kopile sa naočalama?
Hungarian[hu]
Hol az a pápaszemes majom?
Indonesian[id]
Dimana binatang berkacamata itu?
Italian[it]
Dov'è lo stronzetto con gli occhiali?
Japanese[ja]
あの イ カれ た メガネ どこ だ ?
Lithuanian[lt]
Ir kur tas akiniuotas kalmaras?
Malay[ms]
Dimana binatang berkaca mata itu?
Dutch[nl]
Waar is die gek met vier ogen?
Polish[pl]
Gdzie jest ten szalony okularnik?
Portuguese[pt]
Cadê aquele cara de óculos?
Romanian[ro]
Unde s-a dus ochelaristul ăla ţăcănit?
Russian[ru]
И где этот очкастый кальмар?
Slovenian[sl]
Kje je ta nori očalar?
Serbian[sr]
Gde je to kopile sa naocarima?
Turkish[tr]
Dört göz nerededir acaba?
Vietnamese[vi]
Con mực đeo kính ấy đâu rồi?
Chinese[zh]
那個 四眼 瘋子 在 哪裡?