Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن المهم للغاية أن تتولى جمهورية أفريقيا الوسطى الملكية الكاملة لخريطة الطريق التي تحدد ثلاث دعامات رئيسية لبناء السلام المستدام، وهي تحديدا الأمن من خلال نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإصلاح القطاع الأمني؛ والحكم الرشيد، بما في ذلك احترام حقوق الإنسان وسيادة القانون؛ والتنمية
English[en]
It is vital that the Central African Republic take full ownership of the road map, which identifies three key pillars for sustainable peacebuilding, namely, security through DDR and SSR, good governance, including respect for human rights and the rule of law, and development
French[fr]
Il est essentiel que la République centrafricaine s'approprie la feuille de route, qui identifie trois grands piliers pour consolider une paix durable, à savoir la sécurité, à travers le programme de DDR et la réforme du secteur de la sécurité; la bonne gouvernance, notamment le respect des droits de l'homme et de l'état de droit; et le développement
Russian[ru]
Жизненно важно, чтобы Центральноафриканская Республика взяла на себя всю полноту ответственности за «дорожную карту», которая определяет три ключевых элемента устойчивого миростроительства, а именно: безопасность, на основе РДР и РСБ; благое управление, включая уважение прав человека и верховенство права; и развитие
Chinese[zh]
至关重要的是,中非共和国要对路线图完全当家作主。 路线图明确了可持续建设和平的三个关键支柱,即通过复员方案、安全部门改革和善政,包括尊重人权,来实现安全、法治和发展。